Регистрация
Далекий город
4.8
Далекий город
Клюквенный щербет
3.6
Клюквенный щербет
Мехмед: Султан Завоевателей
5
Мехмед: Султан Завоевателей
Кровавые цветы
3.3
Кровавые цветы
Мечта Эшрефа
5
Мечта Эшрефа
Черная Шелковица
5
Черная Шелковица
Зависть
5
Зависть
Однажды в Чукурова
3.3
Однажды в Чукурова
Между
5
Между
Невеста
2.8
Невеста
Любовь и Гордость
5
Любовь и Гордость
Это море переполнится
5
Это море переполнится
Разведка
0
Разведка
Дети рая
0
Дети рая
Розы и Грехи
0
Розы и Грехи
Основание: Орхан
0
Основание: Орхан

Турецкие сериалы в жанре мелодрамы на ТуркРу ТВ смотреть в русской озвучке

Мечта Эшрефа

Мечта Эшрефа

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Улуч Байрактар
  • Актеры: Чагатай Улусой, Демет Оздемир, Неджип Мемили, Ахмет Рифат Шунгар, Бюшра Девели, Görkem Sevindik, Deniz Hamzaoglu
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: ColdFilm, Ultradox, SesDizi, RuDub, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Оригинал

Эшреф вырос в бедности, но несмотря на трудности, он всегда сохранял в себе надежду на лучшее будущее. Его жизнь кардинально изменилась, когда он однажды встретил Руйю — прекрасную девушку, которая стала для него символом идеала и мечты. Однако, несмотря на сильные чувства, Эшреф так и не решился подойти к ней, оставив её образ в своём сердце. Он продолжал жить с этой мечтой, надеясь, что однажды всё изменится, и его чувства будут взаимными. Спустя годы, Эшреф изменился. Он стал успешным и

Смотреть онлайн
5
Голосов: 3
9 567
0
Преемник: зов предков

Преемник: зов предков

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Дениз Челеби Дикилиташ
  • Актеры: Ильхан Шен, Биран Дамла Йылмаз, Айбюке Пусат, Onur Bilge, Mert Dogan, Берил Каяр, Сезин Бозаджи, Веда Юртсевер Ипек, Бениан Дёнмез, Озан Челик, Айшегюль Дженгиз Акман, Мазлум Чимен, Умит Чырак
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania

Серхат всегда верил, что человек может сам построить свою жизнь. Он сумел доказать это на деле: покинул Урфу, вырвался из объятий традиций, стал врачом, которому доверяют самые сложные операции. Он женился на Мелек, той, что дала ему ощущение настоящего счастья. Их любовь была тайной, но именно эта тайна дарила ему свободу. Однако прошлое нашло способ вернуть его назад. В Урфе всё напоминало о старых законах, где чувства не имеют значения. Вражда между кланами вновь вышла на поверхность, и

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
2 790
0
Это море переполнится

Это море переполнится

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Байрак Чагры
  • Актеры: Улаш Туна Астепе, Дениз Байсал, Эбру Шахин
  • Жанр: Драма, Мелодрама

Вечная вражда между кланами Фуртуна и Кочари превращает небольшой городок в арену скрытых противостояний и болезненных секретов. Эсме Фуртуна, очарованная и одновременно тревожная, влюбляется в Адиля Кочари, сына семьи-врага. Каждый их взгляд, каждое прикосновение становится актом смелости, ведь чувства сталкиваются с законами чести и предубеждениями, уходящими корнями в прошлое. Их любовь — как бурное море, готовое затопить все устоявшиеся порядки. С приездом Элени Миряно, молодой девушки

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
2 736
0
Кровавые цветы

Кровавые цветы

  • Турция, 60 мин, 2022 - ...
  • Режиссер: Левент Тюркан, Ömer Baykul, Джанан Челик
  • Актеры: Экрем Арал Туна, Барыш Бекташ, Ягмур Юксель, Беркай Чинар, Дилек Гюлер, Нурай Шерефолу, Джансу Бюшра Туман, Хилал Куввет, Йильмаз Улутас, Гёксел Каяхан, Эрол Яван, Бузе Бедир
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: Lucky Production, Greb&creative, Мыльные оперы Турции, Оригинал

Действие происходит вокруг двух молодых людей, Дилан и Бурака, выступающих против связки себя узами брака. Как правило, до женитьбы парень и девушка обычно достаточно длительное время встречаются и общаются, стараясь больше узнать друг о дружке. Героям пришлось стать исключением из этих законов, так как под воздействием определенных обстоятельств пара была вынуждена официально жениться, не испытывая при этом взаимной симпатии. Судьба сложилась таким образом, что героев заставили пожениться с

Смотреть онлайн
3.3
Голосов: 12
7.6
          
6.9 (1 092)
156 589
1
Клюквенный щербет

Клюквенный щербет

  • Турция, 120 мин, 2022 - 2023
  • Режиссер: Фарук Тургут
  • Актеры: Барыш Кылыч, Сыла Тюркоглу, Эврим Аласья, Мюжде Узман, Сибель Ташчиоглу, Сеттар Танрыоген, Феза Дживелек, Эмрах Алтинтопрак, Ceren Yalazoglu, Serkan Tinmaz, Selin Türkmen, Dogukan Güngör
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AlisaDirilis, DiziRu, DiziDenizi, DiziMania, SesDizi, MoyGolos, Онлайн озвучка

Вопреки долгой вражде кардинально разных семей, Дога и Фатих рискнули начать бурный роман. Как только родственники узнали о произошедшем, ситуация, ожидаемо накалилась. Герои понимали – им предстоит столкнуться со старыми обидами, различиями в воспитании и обычаях, не улучшающих взаимоотношения двух кланов. Семья девушки прогрессивная, открытая для изменений, они придерживались равноправия, самодостаточности и независимости женщин. Родня юноши, наоборот, была консервативными ценителями

Смотреть онлайн
3.6
Голосов: 42
8.5
          
5.8 (3 920)
209 410
0
Зависть

Зависть

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Гюч Надим
  • Актеры: Мехмет Гюнсюр, Айда Аксель, Селахаттин Пасали, Ханде Догандемир, Ипек Тузджуоглу, Лила Гюрмен, Джем Услу, Диляра Аксюек
  • Жанр: Драма, Мелодрама

История, рассказанная в турецком сериале «Зависть», начинается с ощущения несправедливости, в которой живёт главная героиня Сениха. Её жизнь с ранних лет складывается так, что она остаётся лишённой права на выбор. Мать холодна и отстранённа, словно рядом с ней не дочь, а чужая девочка. Брат Халит получает всё: внимание, поддержку, возможности, даже тогда, когда ничего для этого не делает. Он мужчина, и этого оказывается достаточно. А Сениха, хоть и мечтает о профессии, о самостоятельности, о

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
2 608
0
Словно сон

Словно сон

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Селим Демирделен
  • Актеры: Ахсен Эроглу, Угур Гюнеш, Эмре Бей
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AlisaDirilis, DiziMania

Айдан никогда не думала, что мечта о собственном деле превратится в настоящую арену опасностей. В Бодруме она вместе с Фико помогала бедным женщинам раскрывать красоту и уверенность, и этот тихий, почти незаметный труд приносил радость. Но всё меняется в момент, когда Айдан становится владелицей элитного салона. Престиж, деньги и возможности открывают перед ней совершенно новый мир, где каждый шаг требует осторожности, а за успехом следят те, кто готов разрушить его в одно мгновение. Главным

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
710
0
Ночная сказка

Ночная сказка

  • Турция, 2024 - ...
  • Режиссер: Кабакушак Эмре
  • Актеры: Бурак Дениз, Гюркан Уйгун, Месут Акуста
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AlisaDirilis, AveTurk, SesDizi, Онлайн озвучка AveTurk, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Оригинал

Сериал рассказывает историю комиссара полиции Махира и свободолюбивой кочевницы Джанфезы. Махир — представитель порядка и закона, живущий в каменных джунглях с их строгими правилами и правовыми нормами. Джанфеза, напротив, привыкла к жизни в пустыне, полной природной гармонии. Однажды их пути пересекаются, и между героями вспыхивает искра любви. Это чувство помогает им преодолеть все трудности и преграды на своём пути. Их отношения начинаются в Памуккале и продолжаются в Стамбуле. Романтическая

Смотреть онлайн
4
Голосов: 15
5.9 (827)
25 791
0
Дикий

Дикий

  • Турция, 120 мин, 2023 - ...
  • Режиссер: Тосун Чагатай
  • Актеры: Халит Озгюр Сари, Симай Барлас, Долунай Сойсерт
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: AlisaDirilis, SezDizi, Voize, Онлайн озвучка, DiziMania, Turkishtuz, Дубляж, UA субтитры

История повествует о Ямане Али, рожденном в одной из богатых и влиятельных семей Стамбула. Однако, когда ему был всего 4 года, он был похищен преступниками, и его жизнь навсегда изменилась. Маленький Яман, привыкший к жизни в престижном районе города, оказывается в грязных трущобах совсем другой части Стамбула. Проходят 17 лет. Али, выросший на улицах, становится молодым человеком, для которого каждый день становится схваткой за выживание. Несмотря на трудности детства, он остается верен своим

Смотреть онлайн
4
Голосов: 15
72 709
0
Мошенники

Мошенники

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Али Билгин
  • Актеры: Бурак Дениз, Эльчин Афаджан, Тамер Левент, Перихан Саваш
  • Жанр: Драма, Мелодрама

В турецком сериале «Мошенники» мир Эртанa, успешного юриста, переворачивается с ног на голову, когда влиятельный клиент обращается с просьбой найти давно потерянную дочь. Казалось бы, обычное дело, но за ним скрываются интриги, обман и опасные секреты. Эртану предстоит пройти через лабиринт хитроумных манипуляций, где каждая ошибка может дорого стоить. Главный герой оказывается на грани: как сохранить честность в мире, где правят деньги и власть? Ситуация усложняется личными переживаниями и

Смотреть онлайн
5
Голосов: 1
1 940
0
Два лица Стамбула

Два лица Стамбула

  • Турция, 120 мин, 2013
  • Режиссер: Садуллах Селен
  • Актеры: Неслихан Атагюль, Кадир Догулу, Гёкче Акйылдыз, Юнус Эмре Йылдырымер, Угур Демирпехливан, Седа Тюркмен, Фырат Топкорур, Серкан Шеналп, Итыр Эсен, Диляра Озтунч, Окдай Корунан, Эргюн Демир
  • Жанр: Драма, Мелодрама
  • Перевод: Ирина Котова

Местом действия является Фатих – беднейший район Стамбула. Жители этой части города живут по одному принятому правилу – соблюдать традиции и нести честь. Их дружелюбие и отзывчивость всегда делает мрачные дни, наполненные трудом, ярче. Одна из таких добрых людей – Нериман. С раннего детства девушка воспитывалась под попечительством отца и тети, которые заботились о ней не хуже погибшей матери. Вторым героем выступает ее сосед Шинаси – парень, дружащий с девочкой много лет и испытывающий к ней

Смотреть онлайн
5
Голосов: 2
7.8
          
5.7 (1 090)
7 537
0
Наследник

Наследник

  • Турция, 2025 - ...
  • Режиссер: Синан Озтюрк, Barbaros Bilgin, Tunahan Kurt
  • Актеры: Акын Акынёзю, Serra Aritürk, Эрджан Кесал, Эркан Колчак Кёстендиль, Хазал Тюресан, Дерья Карадаш, Тансу Бичер, Бора Аккаш, Эрдем Шеноджак, Ариф Пишкин
  • Жанр: Драма, Мелодрама, Криминал
  • Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка

Сериал «Наследник» раскрывает жизнь семьи Карслы не только через борьбу за власть, но и через сложные личные отношения и любовные линии наследников. Зафер, законный наследник, сталкивается с первой настоящей любовью, которая одновременно становится источником радости и тревоги. Сердечные переживания переплетаются с амбициями и стратегическими ходами, ведь соперники не дремлют и используют эмоции Зафера как слабое место. Каждое признание, каждый романтический жест становится потенциальной

Смотреть онлайн
0
Голосов: 0
3 275
0
Правообладателям
© 2024 "TurkRuTV.page" Русская озвучка всех турецких сериалов для поклонников турдизи.